I Verbi Transitivi ed Intransitivi

I VERBI TRANSITIVI: i verbi che esprimono un'azione che passa dal soggetto al complemento oggetto.
Si distinguono dagli intransitivi proprio per questo, perché ammettono un complemento oggetto.
Es. Paolo legge un libro.
Esempi di verbi transitivi: lodare, amare, punire, ascoltare, vedere, uccidere, ecc.

I VERBI INTRANSITIVI: i verbi che indicano uno stato o modo di essere o esprimono un'azione che non può passare direttamente in un complemento oggetto.
In altre parole, la distinzione tra verbi transitivi e verbi intransitivi sta in questo: che i primi possono reggere un complemento oggetto, i secondi no.
Esempio: Io mangio.
I verbi che indicano uno stato, un modo di essere, una condizione del soggetto sono intransitivi, poiché il soggetto non agisce su altri.
Esempio: piangere, ridere, impallidire, tremare, ecc. Sono pure intransitivi i verbi che esprimono un'azione che si esaurisce nel soggetto che la compie. Es.: andare, correre, giungere, partire, ecc.

Lista Verbi Transitivi


Abalienare, abandonare, abbacchiare, abbacinare, abbagliare, abbaiare, abballare, abballinare, abballottare, abbambinare, abbancare, abbandonare, abbarbagliare, abbarcare, abbarrare, abbarrocià, abbaruffare, abbassare, abbassarsi, abbatacchiare, abbattere, abbatuffolare, abbellare, abbellire, abbendare, abbeverare, abbiadare, abbicare, abbiettare, abbigliare, abbinare, abbindolare, abbioccare, abbisciare, abbittare, abbocconare, abbominare, abbonacciare, abbonacciare, abbonire, abbordare, abborracciare, abborrare, abborrire, abbottare, abbottinare, abbottonare, abbozzacchiare, abbozzare, abbracciare, abbraciare, abbrancare, abbreviare, abbriccare, abbrigliare, abbrivare, abbronzare, abbrostire, abbruciacchiare, abbruciare, Abbrunare, Abbrunire, Abbruscare, Abbruscà, Abbrustiare, Abbrustolare, Abbrustolare, Abbrutire, Abbruttire, Abbuiare, Abbuonare, Abburattare, Abbuzzire, Abdurre, Abiettare, Abilitare, Abissare, Abitare, Abituare, Abiurare, Abnegare, Abolire, Abominare, Abomino, Aborrire, Abradere, Abrogare, Abusare, Accaffare, Accagionare, Accagliare, Accalappiare, Accalcare, Accallare, Accalorare, Accalorire, Accambiare, Accampanare, Accampare, Accampionare, Accanalare, Accanare, Accaneggiare, Accanire, Accannellare, Accantonare, Accaparrare, Accapezzare, Accapigliare, Accapitolare, Accappiare, Accappiettare, Accapponare, Accappucciare, Accappà, Accappà, accareggiare, Accarezzare, accarnare, accarnire, accarpionare, accartocciare, accasare, accasciare, accasellare, accasermare, accastellare, accastellinare, accatastare, accattare, accattivare, accattizzà, accavalcare, accavalciare, accavallare, accavezzare, accavigliare, accecare, acceffare, accelerare, accenciare, accendere, accennare, accensare, accentare, accentrare, accentuare, acceppare, accerchiare, accerchiellare, accettare, acchiappare, accismare, acciucchire, acciuffare, accivanzare, accivire, acclamare, acclarare, acclimare, acclimatare, accludere, accogliere, accollare, accoltellare, accomiatare, accomignolare, accommettere, accommezzare, accomodare, accompagnare, accomunare, accontentare, accoppiare, accorare, accordare, accorpare, accortare, accostare, accozzare, accreditare, accrescere, accusare, acetare, acquadernare, acquagliare, acquare, acquarellare, acquartierare, acquattare, acquerellare, acquetare, acquietare, addolzare, addomesticare, addormentare, addrizzare, addurre, adeguare, adempiere

Bere

Calciare, camminare, chiudere, controllare, correre

Decadere, dimagrire

Guardare

Imitare, indicare, invitare

Leccare, leggere

Mandare, mangiare

Odiare, osservare

Premere, prendere

Salutare, scaricare, scegliere, scrivere, sorpassare, spingere, studiare

Tirare

Lista Verbi Intransitivi


Abbaiare, accottimare, accumulare, ammuffire, andare, apparire, arrivare, arrossire

Camminare, correre

Decadere, dimagrire, dipendere, dispiacere, divenire, diventare, dormire, durare

Emergere

Morire

Parlare, piangere, piovere

Ridere

Frasi con il Verbo Transitivo

  1. Manuela mangia carne a pranzo (Il verbo mangiare è un verbo transitivo ed in questo caso attivo, perchè subito dopo esiste un complemento oggetto che risponde alla domanda "che cosa mangia?". La stessa frase diventa passiva in questo modo: La carne viene mangiata da Manuela a pranzo. Come vedete il significato è identico ma soggetto ed oggetto si sono invertiti come funzione.

  2. Giovanna stira una camicia

  3. Il Papa benedice la folla di fedeli

  4. Fabio ha rotto la bicicletta

  5. Il frate dice Messa in Chiesa alle 17 del pomeriggio(Il verbo dice è transitivo perchè seguito da un complemento oggetto Messa)

  6. Maria mangia una mela

  7. Marco (soggetto) ha scritto (verbo transitivo in forma attiva) una lettera (complemento diretto).

Frasi con il Verbo Intransitivo

  1. Sono nato (Indica un'azione subita dal soggetto, non volontaria)

  2. Francesco arrossisce ogni volta che qualcuno lo fissa

  3. Quest’inverno rinunceremo alla settimana bianca

  4. Finalmente è nato il figlio di Anna e Filippo

  5. Il cane di Maria abbaia in continuazione

  6. Maria nuota (Non si può chiedere "nuota chi? nuota che cosa?")

  7. Quest’inverno rinunceremo alla settimana bianca

  8. Uscì dalla scuola presto

Uso Transitivo ed Intransitivo del Verbo

Molti verbi non sono transitivi o intransitivi ‘per natura’, ma ammettono sia un uso transitivo sia un uso intransitivo: ad esempio nella frase ‘io mangio una mela’ il verbo ‘mangiare’ è usato in funzione transitiva, mentre nella frase ‘io mangio al ristorante’ lo stesso verbo è usato in funzione intransitiva.

  1. Lara Mangia una mela / A che ora mangiamo?

  2. Gli attori reciteranno una commedia / Gli attori recitano malissimo

Molti verbi transitivi possono essere usati con un complemento oggetto non espresso; in questi casi il verbo rimane transitivo, dal momento che un complemento oggetto, anche se non viene espresso, esiste necessariamente ed è di norma desumibile dal contesto

  1. Marco scrive (una e-mail) alla sua fidanzata

La Lingua Italiana

ILS Italian Language School

ITALY-SCHOOLS - Portale di Lingua e Cultura Italiana
Telefono: +39 0836 805350 - E-mail: info@italy-schools.com